少了和同儕相處時間，還得忍受著跆拳道訓練過程枯燥，東京奧運跆拳道銅牌得主羅嘉翎回憶起剛進國訓中心前半年幾乎都在哭，她回過頭再看那段過程，驗證有付出才有收穫。

金髮美人卡麥蓉狄亞曾因「哈啦瑪莉」、「霹靂嬌娃」等賣座電影大受歡迎，一度是美國觀眾最愛的性感紅星，卻從7年前的「安妮」之後，就再也沒接任何一部新片，反而結婚、當媽媽，過著息影的生活。日前她再度回到幕前、上了當紅黑人諧星凱文哈特的節目，揭露自己為何決定不再拍戲，原來她想要自己掌管自己的人生。

疫情趨緩，「BACK TO 70’S西洋金曲演唱會」延期後重新出發，除了原先的「二王二后」沈文程、黃大煒、潘越雲、王若琳四位金曲唱將，主辦單位再加碼邀「華語歌壇搖滾教母」金智娟和「台灣首席爵士女王」官靈芝在台中同台，十月卅日晚上在台北國際會議中心登場、十一月六日台中中興大學惠蓀堂、十二月十一日則在高雄流行音樂中心海音館演出。

明天天氣如何?受到盧碧颱風減弱後的熱帶性低氣壓環流引進西南氣流影響，昨晚起至今日白天西半部地區便有持續且廣泛的降雨。這個熱帶性低氣壓今天將受到北方的槽線系統影響，逐漸加速往東轉東北方向移動，今晚將脫離臺灣陸地、快速往東北遠離，因此整體西南氣流將逐漸減弱，雖仍維持西南風環境，但降雨規模、強度、累積雨量等等都會逐漸減小。

目前來看下週仍然持續受西南風影響，中南部還是容易有短暫陣雨發生，但致災性降低不少，部分模式預報仍然有些熱帶擾動系統可能通過臺灣附近帶來天氣變化，但目前的預報變動性都還太大，要等到週末這波雨勢過去後再來觀察。

盤前財經大事搶先讀2020年12月02日：中概股拉警報 軟體業史上第二大併購案 台船轉型布局三大方向

體育中心／賴俊佑報導【 7/30 21:05 發稿 ｜7/31 15:20 更新：新增影音 】

世界球后戴資穎30日在羽球女單8強賽，擊敗泰國選手依瑟儂(Ratchanok Intanon)，賽後依瑟儂抱著教練淚崩，並說道「很抱歉，我不能成為泰國第一個進入4強賽的羽球選手」。

「理工學霸」音樂人DAPUN大胖自美返台，首張專輯「未定義」的一曲「性感肥宅」唱出自信，自嘲是「肥宅界陳冠希」，變胖之後桃花運不減反增，常和空姐玩在一起，他笑說：「大部分的人對胖子都不會有戒心，所以更容易認識到女生，而且我發現胖子開黃腔感覺好像比較搞笑，偶爾微微地開黃腔講笑話，跟女生相處比較沒距離。」

演過「戲說台灣」、「台灣奇案」的資深藝人洪麟傳出過世消息，今年6月才過完生日的他，經圈內好友證實已經於29號離世，洪麟6年前罹患口腔癌，之後中風，今年則發現肺癌，7月8日住進醫院，22日進安寧病房，29號就過世。